Insurers will no longer have the freedom to offer products that let an individual think his family is protected when the policy will do nothing of the sort.